تبلیغات
 بامداد - زبان فارسی در اینترنت - 2
بامداد
نوشته شده در تاریخ جمعه 18 اردیبهشت 1388 توسط محمدرضا جلالی | نظرات ()
طبقه بندی: فرهنگ و ادبیات، 
 به نام خدا
با سلام و شب به خیر (ادامه مطلب)
پنجم متاسفانه اغلب ما هنوز اهمیت حضور رسمی و قوی در اینترنت را درک نکرده ایم. به نظر من همه ادارات ، شرکتها ، باشگاهها ، مدارس و دانشگاهها حتی تهیه کنندگان فیلمها ، روزنامه ها و اشخاص معروفی مانند ورزشکاران ، سیاستمداران ، هنرمندان  و.... باید دارای سایت رسمی که مرتب به روز می شود جهت معرفی خویش ، ارائه آخرین اخبار معتبر و دقیق  و ارتباط با مخاطب باشند.
ششم آنکه اطلاعات این سایتها غالبا تکراری و کپی شده از روی هم بدون ذکر منبع است. برای مثال کافی است عبارت" زندگینامه افشین قطبی" را در اینترنت جستجو کنید.  زندگینامه ایشان در نصف سایتها دقیقا عین هم است و همه با این جملات آغاز می شوند:
" افشین قطبی در پنجم بهمن ماه سال 1343 در شهر شیراز به دنیا آمد ، در سال 1356 به همراه پدر و زن پدرش در حالیكه 13 سال داشت به آمریكا رفت و در یك شهر كوچك در حوالی لس آنجلس ساكن شد."
 در واقع چون تولید محتوا کار کمی سختی است بیشتر دوستان فارسی زبان بجای اینکار به کپی کردن اطلاعات یکدیگر پرداخته اند و چه شیرمردی بوده است آن اولی که زحمت تولید محتوا را کشیده است!؟ در مورد خبر " حضور گروهی از سینماگران هالیوود در ایران" نیز اگر دقت کنید مقاله ترجمه شده از یکی از خبرگزاریهای غربی در دهها سایت و وبلاگ ایرانی دقیقا کپی شده است و کسی زحمت بیشتری برای افزودن چیزی  به اطلاعات این مقاله  را نکشیده است.
3. میزان دسترسی به این اطلاعات و استفاده از آن چقدر است؟ متاسفانه در اینجا باید به دو نکته اشاره کرد یکی آنکه بسیاری از فارسی زبانان عزیز یا نمی توانند برای کسب اطلاعات از فضای مجازی بهره گیرند یا عادت به این کار ندارند .منظور از نمی توانند  اعم از عدم دسترسی فیزیکی مانند مشکلات خطوط مخابراتی ، میزان گسترش رایانه ،هزینه بالای اینترنت در ایران ،عدم پوشش اینترنتی تلفن همراه و مشکلات نرم افزاری مانند آشنا نبودن به رایانه و اینترنت ، مشکلات زبان و... می باشد. نکته دوم آن است که متاسفانه سایتهای مختلفی به نادرست فیلتر شده اند،  روشن ترین مصداق این امر سایتهای پزشکی است. در واقع شیوه فیلترینگ در ایران که بدست نرم افزاری ناهوشمند و متکی بر واژه ها است اساسا شیوه ای نادرست است. مسایل سیاسی به شیوه های دیگری هم بر گسترش زبان فارسی موثرند مثلا برخی از شرکتهای غربی سایتهای فارسی زبان را میزبانی نمی کنند یا به این زبان یا برای کشور ایران خدمات پشتیبانی ارائه نمی کنند. توجه داشته باشید که حدود هفتاد درصد سایتهای فارسی زبان از خارج از کشور پشتیبانی می شوند.
همچنین جالب است بدانید که از چندی پیش دو تا از بزرگترین شرکتهای ارائه دهنده سرویس اینترنت در افغانستان به بهانه پیشگیری از آسیب گسترش زبان فارسی به زبان دری (تهاجم فرهنگی جهان سومی) اقدام به فیلترینگ سایتها و وبلاگهای ایرانی نموده اند و...
4. مشکلات ساختاری: یکی از دلایل عدم رشد کیفی سایتها وغنی نبودن محتوا در ایران قطعا مسایل مالی است. عدم رعایت قوانین کپی رایت ، گردش اندک بازار تبلیغات اینترنتی ، نبودن بازار قوی خرید اینترنتی ،  عدم حضور قوی سیستمها و ادارات دولتی در فضای وب ، نقص قوانین ، فرهنگ سازی نشدن و نوپا بودن این فضا برای اغلب ایرانیان و...همه موثر هستند. بیاد بیاوریم که پارسال دامنه پرشین بلاگ هک شد و چقدر راحت کلی محتوای فارسی از بین رفت.


موفق باشید


درباره وبلاگ

این وبلاگ بیشتر به موضوعات فرهنگی (بویژه سینما ) ، ورزشی ( فوتبال) ، سیاسی و مسائل روز می پردازد
پست الکترونیک
تماس با مدیر
RSS
ATOM
جستجو
آخرین مطالب
آرشیو
موضوعات
نویسندگان
پیوند ها
پیوندهای روزانه
صفحات جانبی
آمار سایت
بازدیدهای امروز : نفر
بازدیدهای دیروز : نفر
كل بازدیدها : نفر
بازدید این ماه : نفر
بازدید ماه قبل : نفر
تعداد نویسندگان : عدد
كل مطالب : عدد
آخرین بازدید :
آخرین بروز رسانی :